Renesansowa płyta wykonana z brązu, o wymiarach 195 x 112 cm, umieszczona jest obecnie na ścianie południowej kościoła, przy wejściu do kaplicy.     
         Prostokątna z polem środkowym, podzielonym na 2 części (wyżej scena figuralna), poniżej inskrypcja). Pole obwiedzione bordiurą mieszczącą napis pisany majuskułą przerwany w narożach medalionami z wyobrażeniem symboli czterech Ewangelistów. Postać zmarłego biskupa kamieńskiego, przedstawiona w szatach liturgicznych z insygniami władzy duchownej. Po prawej stronie wyobrażone Ukrzyżowanie, poniżej herb biskupa.

w prostokątnym polu napis:
ANNO 1544 AM SONDAGE NACH S PAULUS BOKERINOGE IS IN GODT ENTSLA // PEN DER HOCHWERDIGER IN GODT VATER // UNDE HERR HERR ERASMUS MANDVVEL // BISSCHOP TO CAMMIN DEM DER III // EINIGE GODT DVRCH CHRISTO SEINEN // SON GENEDIG UNDT BARMHERTIG SI AMEN.

       Płycina z inskrypcją u dołu zamknięta jest ornamentem roślinnym (dwie antytetyczne ślimacznice. Napisy na bordiurze:

lewy bok:
WI DOCH EN EWICH LEVE WELCH US IN CHRISTO IS GEGEVEN

prawy bok:
HIR LIGEN UND VOR VESEN U SIN DACH ARME

u góry:
WO WOL WIR,

u dołu:
GEWESE SO LOVEN

        Środkowe pole płyty wypełnia wizerunek biskupa Erazma Manteuffla. Biskup ukazany w całej postaci, z lekkim skrętem w lewą stronę. Postać w nieznacznym kontrapoście z prawą nogą ugiętą w kolanie.
        Obie ręce na wysokości piersi ze splecionymi palcami. Ubrany w szaty liturgiczne. Na głowie założona infuła biskupia. Prawą dłonią przytrzymuje pastorał. Po prawej stronie postaci, na wysokości piersi przedstawione jest Ukrzyżowanie - Chrystus na krzyżu w kształcie litery T. Ciało o silnym zwisie ramion, nogi przybite jednym gwoździem, perizonium krótkie z długimi rozwianymi festonami. Nad głową Ukrzyżowanego tabliczka z napisem INRI. Czytelne dążenie do realizmu, szczegóły szat, insygniów władzy, charakterystyczne łamanie fałdów szat opadających obficie na stopy czy rozwichrzona tkanina perizonium

Źródło:
K. Rypniewska, opis zabytku z karty ewidencyjnej zabytków ruchomych przechowywanej w Wojewódzkim Urzędzie Ochrony Zabytków w Szczecinie - Delegatura w Koszalinie

Foto: Warcisław Machura